Jam in the Stream editor Javier Serna shares his live music picks for this week in Minnesota and points to a handful of additions that were made to the calendar in the past week, including a fall Daniel Donato show at First Ave and a trio of shows annouced for Icehouse on Minneapolis’ Eat Street.