King Gizzard and the Lizard Wizard returned to Chicago on a cold and windy night. Even as they played a venue that blocked the view of their backdrop, they won over new fans with a show that highlighted their heavy mode as well as improvisational talent.